KARL CABARET. Muestra del Proyecto Teatral Europeo "Escena Erasmus"

CABARET VOLTAIRE (en Espai Brossa)

CABARET VOLTAIRE

de Teatre Kaddish
Direcció Xavier Giménez Casas

Intèrprets Pau Bou, Isabel Nuñez-Castro, Xavier Llorens, Arnau Puig i Albert Riballo
Vetllada dadaista amb textos de Tristan Tzara, Hugo Ball i Kurt Schwitters.

Del 16 de gener al 15 de febrer de 2009

Espai Brossa

C/ Allada Vermell, 13 - 08003 Barcelona

Tel: 93 310 13 64

info@espaibrossa.com

L’espectacle “Cabaret Voltaire” posat en escena i preparat pel Teatre Kaddish, recupera algunes de les peces més destacades que Hugo Ball, Tristan Tzara, Emmy Hennings, Richard Huelsenbeck i Marcel Janco varen fer en el cabaret: actuacions, poemes fonètics, música i soroll. Realitzat a partir d’una extensa documentació, “Cabaret Voltaire” reprodueix el caos, la intensitat i l’esperit lliure que durant uns mesos es va donar en aquest petit cabaret de Zuric i que marcà una manera d’entendre la cultura, la llibertat individual i la independència de pensament com una flama que ha arribat als nostres dies.
Fa gairebé un segle Europa entrava en un dels moments més convulsos i dramàtics de la seva història. La Primera Guerra Mundial (coneguda com la Gran Guerra fins que es van haver de numerar) iniciava un període ininterromput de guerres i postguerres que varen ocupar quasi un segle. Ningú semblava quedar lliure de la guerra, no sols dels seus efectes vitals i personals, també ideològics. Molts artistes, escriptors, intel•lectuals, de l’època decidiren que era el moment de deixar de costat les seves trajectòries artístiques o literàries i posar-se al servei de la defensa de la pàtria. Però, no tots. El 5 de febrer de 1916 un grup d’emigrants polítics, desertors, agents secrets, inútils, visionaris, poetes i artistes encapçalats per Hugo Ball obriren el “Cabaret Voltaire” en el número 1 de la Spielgasse a Zuric. Aquest petit local, en un racó del món, en mig d’un barri degradat, ple de prostitució i pobresa, va ser el lloc de fundació del Dadaisme. I va insuflar, enmig d’una Europa dramàtica, plena de nacionalismes i guerres, un aire d’autèntica llibertat, un pensament i una actitud sense lligadures, que avui segueix essent un vertader referent per a aquells que encara creuen en la independència i la llibertat radical de l’individu.

ACTIVITATS PAREL·LELES

Entrada gratuita

Dimecres 21 de gener

Taula rodona: Inconformisme, incorrecció i rebel•lió entre art, teatre i escena musical. Una actitud que ha servit de fil conductor d’una sèrie d’artistes i moviments des de Dada fins a l’actualitat: els situacionistes, el punk, Warhol i la Velvet Underground, Sonic Youth...Amb David G. Torres (Comissari independent), Alfred Crespo (Director de la revista musical Ruta 66) i Antonio Ortega (artista). Presentació a càrrec de Xavier Giménez Casas.

Dimecres 28 de gener

Passi del film “Cravan vs. Cravan” d’Isaki Lacuesta, amb la presència del director. El film recrea el misteri de la vida d’Artur Cravan, poeta i boxador i un dels membres més actius del Dada francès, que va arribar a Barcelona durant la Primera Guerra Mundial.

Dimecres 4 de febrer

Xerrada de Ferran Aisa, presentació del seu llibre “Les Avanguardes. Surrealisme i revolució”. Ferran Aisa ha fet un assaig apassionant sobre la versió catalana dels grans corrents avantguardistes europeus anteriors a la Guerra Civil i els relaciona amb els moviments polítics als quals eren paral•lels.

VUELVE EL KAFRE TEATRO (Picassent)

La Casa de Cultura de Picassent empieza el 2009 con la programación del Kafre Teatre, una nueva edición del festival de teatro más denodado, divertido e irreverente de todos los que se realizan.
Esta muestra de teatro rompe con aquello establecido, con la convencionalidad del presente, que busca la irreverencia, la modernidad y la diversión del futuro. Por quinto año consecutivo, la concejalía de Cultura, Juventud y Promoción Lingüística del Ayuntamiento de Picassent vuelve a poner encima del escenario uno de los festivales de comicidad más importantes de los que se realizan en la comarca de l’Horta Sud.
Del 8 al 10 de enero la quinta edición del Kafre volverá a tener encima del escenario aquellas obras sin censura, aquellos artistas que dicen lo que piensan y aquellas cosas que a nosotros nos gustan..., porque al fin y al cabo, todos tenemos un kafre dentro de nosotros. Durante 3 días podrás reír de manera desenfadada y sacar tus instintos a pasear con Tonino desde València, Guillem Albà desde Vilanova i la Geltrú, PTV Clowns desde Valencia, Che y Moche desde Rumania y Gabriela Sacauntos desde Rumania.
(más información, aquí.)

Dia 8 gener, 22’30 h. 10 €

TONINO “La Doña (el último tango de una alcaldesa)” (València)
Tonino Guitián: La Doña
Músics: Nacho Vidal (guitarres) Rafael Arcella (bandoneó)
Director: Juli Leal
Mimí: Mimí
Música. Efectes Especials. Bolleria Fina. Mascletaes. Naftalina i alcohol.

Dia 9 gener

22’30 h. 5 €

Cia Guillem Albà “Skechofrenia” (de Guillem Albà i Jango Edwards) (Vilanova i la Geltrú)
Direcció: JANGO EDWARDS

Autors: JANGO EDWARDS I GUILLEM ALBÁ

Actor/Clown: GUILLEM ALBÁ

24 h. Al Musical

PTV Clowns “Adivinaguas (versió kafre)” (València)

Intèrprets: PIOJO (Eduardo Zamanillo) i HULA (Amparo Mayor) en versió nocturna i kafre.

Dia 10 gener 22’30 h. 5 €

Che y Moche “Oua Umplute (ou farcit)”Companyia Zingarozana (Zaragoza/Romania)

Nominat a millor espectacle revelació als Premis MAX 08

Actors-músics: Eugenio Arnao, Kike Lera, Teresa Polyvka i Joaquín Murillo

Direcció: Joaquín Murillo

Divertida i gamberra història musical basada en l'enterrament del iaio d'una banda de músics zíngars, un enterrament que ja dura 15 anys i del que hi porten les cendres.